[3381] | [4458] | [1437] | [3110] | [2064] | [4862] | [1698] | [2532] | [2147] | [5209] | [532] | [2249] | [3363] | [3004] | [3363] | [5210] | [2617] | [1722] | [5026] | [5287] | [2746] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[mepos] | [pos] | [ean] | [Makedon] | [erchomai] | [sun] | [emoi] | [kai] | [heurisko] | [humas] | [aparaskeuastos] | [hemeis] | [hina] | [lego] | [hina] | [humeis] | [kataischuno] | [en] | [taute] | [hupostasis] | [kauchesis] |
μήπως | -πώς | ἐάν | Μακεδών | ἔρχομαι | σύν | ἐμοί | καί | εὑρίσκω | ὑμᾶς | ἀπαρασκεύαστος | ἡμεῖς | ἵνα μή | λέγω | ἵνα μή | ὑμεῖς | καταισχύνω | ἐν | ταύτῃ | ὑπόστασις | καύχησις |
lest (by any means, by some means, hap.. | haply, by any (some) means, perhaps | before, but, except, (and) if, (if) so.. | of Macedonia, Macedonian | accompany, appear, bring, come, enter,.. | beside, with | I, me, mine, my | and, also, both, but, even, for, if, o.. | find, get, obtain, perceive, see | ye, you (+ -ward), your (+ own | unprepared | us, we (ourselves | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | ask, bid, boast, call, describe, give .. | albeit not, lest, that, no(-t, -thing | ye (yourselves), you | confound, dishonour, (be a-, make a-)s.. | about, after, against, + almost, X alt.. | her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | confidence, confident, person, substance | boasting, whereof I may glory, gloryin.. |
ςωπήμ | ςώπ- | νάἐ | νώδεκαΜ | ιαμοχρἔ | νύσ | ίομἐ | ίακ | ωκσίρὑε | ςᾶμὑ | ςοτσαύεκσαραπἀ | ςῖεμἡ | ήμ ανἵ | ωγέλ | ήμ ανἵ | ςῖεμὑ | ωνύχσιατακ | νἐ | ῃτύατ | ςισατσόπὑ | ςισηχύακ |
[sopem] | [sop] | [nae] | [nodekaM] | [iamohcre] | [nus] | [iome] | [iak] | [oksirueh] | [samuh] | [sotsaueksarapa] | [siemeh] | [anih] | [ogel] | [anih] | [siemuh] | [onuhcsiatak] | [ne] | [etuat] | [sisatsopuh] | [sisehcuak] |